Prometo que vou dar uma atualizada nisso aqui, fazer um roteiro certo, colocar o tempo de viagem, percursos, atrações, valores, etc. O que valeu e o que acho que não vale visitar (pro caso de alguém viajar com pouco tempo e quiser cortar algum pedaço da viagem).

Quem tiver alguma dúvida, pode entrar em contato que respondo com o maior prazer por email/msn: janjaosantiago@hotmail.com

Um abraço.

Como eu tinha alguma noção, no começo eu era o porta-voz do grupo, era eu que negociava com os taxistas e que falava nas recepções dos hotéis e nos bares e restaurantes. Depois Daniel e Rafa foram se soltando e falavam sem problemas. 

Com o tempo a gente foi se acostumando e no final a gente batia altos papos sem problemas.

E PARA AQUELES QUE DIZEM QUE ESPANHOL É FÁCIL, QUASE IGUAL AO PORTUGUÊS…

Tente traduzir a frase abaixo:

“LA VIEN UN TARADO PELADO COM SU SACO EN LAS MANOS CORRIENDO ATRAZ DE LA BUSETA.”

Traduziu? Acertou? Tem certeza?

Veja a tradução abaixo, por via das dúvidas…

TRADUÇÃO:
“LÁ VEM UM TONTO CARECA COM SEU PALETÓ NAS MÃOS CORRENDO ATRÁS DO MICRO-ÔNIBUS.”

Pois é, além de não saber P…. nenhuma de espanhol, só pensa besteira…

Causo 1:

Ainda em Puerto Quijarro a gente não conseguia ir pra Santa Cruz de la Sierra, porque as estradas estavam fechadas e o Trem da Morte estava parado, por causa de uma greve.

Tive então a idéia de ir  de avião e no sábado procuramos uma agência de viagens, onde abusei do meu Portunhol pra conseguir estabelecer um diálogo:

- Hay algun vuelo hoy ou mañana hasta Santa Cruz? (Tem algum vôo hoje ou amanhã até Santa Cruz?) - Perguntei.

- No, sólo para Lunes! (Não, só pra Segunda-Feira) , respondeu o atendente…

Foi quando Raphael falou:

- Onde é Lunes? É perto de Santa Cruz? Vamo prá lá mesmo, então!….

Causo 2: 

O bom de visitar outros países é que a gente conversa na nossa língua e normalmente o povo não entende. Testamos várias vezes em Uyuni pra ver se dava certo, e sempre que falávamos um pouco rápido, ninguem entendia apesar do espanhol se parecer com o português.

Em uma boate em Cuzco, fui ao balcão buscar uma cerva, quando Daniel chegou numa garota com seu Portunhol:

- Hablas Espanhol? (fala espanhol?) 

- Sí… (Sim)

- Gustas de bailar? (gosta de dançar?)

- Sí, mucho! ( Sim, muito)

- Entonces estás a gustar de Cuzco… (Então está gostando de Cuzco…)

- Sí, hay buenas discotecas por acá… (Sim, há boas boates por aqui…)

Nesta hora cheguei perto dos dois, que já estavam em um papo prá lá de animado e brinquei, em Português mesmo, mas falando rápido pra que a garota não entendesse:

- Ê Bolha, gastando seu “portunhol”, né? hehehe

E ele respondeu…

- Essa aqui tá no papo. Vou beijar demais e se bobear ainda levo pro hotel…

Foi quando ela, que estava escutando nosso papo, respondeu num português com sotaque de mineira:

- Vocês também são brasileiros, né? Eu sou de Belo Horizonte!

Foram 28 dias de viagem. E sempre acompanhados por vocês:

Estatísticas

Visualizações Totais: 2,423

O melhor dia de todos: 169

Visualizações hoje: 141

 No começo asfalto…

 A Bike…

    Os pilotos…

   7 kms de subida…

 Aqui começa a verdadeira Estrada da Morte…

   “Conserve sua esquerda” ou seja “beirando o precipício”

 Caminhoes na estrada…

 pilotos e Equipe de Apoio logo atrás…

Tentei baixar as fotos aqui mas nao consegui, vou ter que baixar em Santa Cruz amanha.

Ontem fizemos o passeio de Mountain Bike de La Paz a Coroico, 64 quilmetros de pura adrenalina, nao tem nem como descrever, sao descidas alucinantes. Eu que nao gosto de Bike, to achando que nasci pro Down Hill (modalidade de Mountain Bike em que o percurso é só em descidas). Tirei mais de 130 fotos. No cmeço a gente pegar uma “carretera” de asfalto, com neve do lado da estrada e um friozinho ate gostoso. O pior foi enfrentar 7 kms de subida. Quase morro!

Depois de andar alguns kms no asfalto, vem a emoçao propriamente dita: A verdadeira estrada da morte, só com descidas alucinantes, com precipicios de uns 300 mtetros do seu lado esquerdo.

Estávamos indo numa boa (eu e Daniel), mas o problema foi um espanhol, meio metido, acostumado a fazer MTB na espanha, que nos passou no gás… O espírito de competiçao falou mais alto e começamos a acompanhar o sujeito. No começo foi meio difícil, mas depois a gente pega  jeito! Começamos a dar pressao no sujeito e a gente ia revezando, um tempo eu outro Daniel dando pressao no cara…

Nas paradas (tem várias paradas durante o percurso, para lanches, agua, manutençao nas Bikes…) o sujeito ficava quase sem respiraçao, e a gente morrendo de rir… Depois ele puxou papo com a gente e nao acreditou quando falamos que era a nossa primeira vez em Mountain Bike… rsrsrs

Às vezes no percurso, chegávamos a uns 50 kms por hora, dando pressao no espanhol e no nosso guia que ia a frente de todo mundo.

A Estrada da Morte é muito bonita, nao tem como descrever. Sao paisagens fantásticas, varias cachoeiras e inclusive uma que cai direto na estrada e a gente passa por baixo dela. Fantástico!

Na chegada em Coroico, um hotel com piscina, sauna, duchas e um almoço muito bom… Pena que a gente tava sem dinheiro, senao tinha tomado uma caixa de cerva, tamanha nossa empolgaçao.

Já está chegando a hora de pegar o Buzu, em Sta Cruz conto mais…

Depois que voltamos do Monte Chacaltaya, fomos conhecer o Valle de la Lunna. Lugar interessante, mas como disseram os paulistas, mais um “pega-turistas”… hehehe

O guia nos disse que lá a gente ia ver um monte de animais, criados soltos, como as “biscates” ( nao confundir: biscates sao chinchilas).

Andamos por todo o valle e nao vimos um animal sequer, a nao ser um besouro voando, o nosso guia e um viadinho europeu na saída…

O Valle é interessante, muito bonito, e foi tombado pelo governo boliviano há 30 anos, segundo nosso guia, depois que Neil Armstrong visitou o local e falou que é identico à Lua…

Hoje é uma das principais atraçoes turísticas de La Paz.

Estava nevando!

Bonito demais, tudo branco, as ruas, as árvores, os carros….

Entramos numa Van com mais 4 brasileiros, todos paulistas e partimos rumo ao Chacaltaya. Claro que o motorista parou um monte de vezes pra gente tirar fotos de La Paz com Neve.

Quando chegamos na parte alta de La Paz, vimos que a cidade estava sob um nevoeiro.

Partimos de novo rumo ao Chacaltaya, que fica a uns 20-30  kms de La Paz. No começo da estrada uma placa com a indicaçao de 40 kms/hora. Sabe a quanto o motorista ia na estrada? A 40 kms/H!!!!!!!… Desespero puro, aquele estradao e ele a 40!!! hehehe… Pelo menos dava pra obeservar as paisagens do lado e tirar algumas fotos.

No começo da Subida pro Chacaltaya havia muita neve e o carro começou a escorregar. O pior é que do lado era só pirambeira, cada barranco de arrepiar pos cabelos…

Como tinha um ônibus atolado na neve logo à nossa frente, o motorista falou que tinhamos que subir a pé. Descemos do carro e começamos a subida.

Como a subida era em zigue-zague, eu e Bolha cortávamos caminho algumas vezes e escalávamos os barrancos de neve.

Alguns carros conseguiram desviar do onibus atolado e conseguiam subir, mesmo assim com alguma dificuldade, e deram carona pro pessoal que estava com a gente, as duas paulistas, que eram um pouco mais velhas, e os dois rapazes paulistas, que penduraram no fundo de uma van…

Enquanto isso eu e Bolha escalando na neve… A estrada parecia que nao tinha fim. Na agencia o pessoal ja tinha nos prevenido que a gente ia de carro até um certo ponto e depois tinhamos que caminhar por uns 20 minutos. Só que ja tinha uma meia hora que a gente tava caminhando na neve e nada!

Com mais ou menos uma hora de caminhada, olhamos pra cima e vimos lá longe, mas muito longe mesmo, a cabana sobre o monte Chacaltaya…

Sentamos e ficamos tentando respirar… Com 5000 metros acima do nivel do mar, qualquer degrau te tira o fôlego.

Nesta hora a gente ja analisava se íamos mesmo subir, ou se voltaríamos pra traz… Resolvemos, já que tinha subido até ali, subir tudo.

Foram 1 hora e meia de caminhada, em pedras e neve. Quase chegando ao topo, passa um carro cheio de brasileiros tambem e nos da carona. Chegamos lá em cima putos… A mulher da agencia falando que era só 20 minutos de caminhada e a gente tinha andado uma hora e meia… Foi aí que descobrimos que era a partir dalí de onde estávamos que tinha mais uma caminhada de 20 minutos! Mandamos todo mundo pra pqp e fomos pro bar tomar um chocolate quente e comer um sanduiche de presunto!

Depois que chingamos nosso guia um monte, nosso carro chega lá em cima…

 Depois que subimos tudo a pé, olha nosso carro vindo atras do ônibus…

Tiramos algumas fotos, rimos um bocado, claro, e voltamos pra La Paz. Na volta, tive a curiosidade de olhar o odômetro do carro pra saber quantos quilômetros a gente tinha subido: 6 QUILÔMETROS MORRO ACIMA!!! Com neve, pedras e sem ar…

Fomos embora pra La Paz, pois ainda íamos conhecer o Valle de la Luna…

A cidade de La Paz é muito interessante, parece que foi feita dentro de um buraco, há montanhas por todo lado, e a cidade cresce pelas montanhas.

Estava dando tudo certo até aqui. Certo até demais, tinha que ter uma zebra. E já que a viagem está quase acabando, deu uma zebra enorme: quando chegamos na rodoviária, fomos a um terminal de caixa automático para sacar dinheiro, já que nao tínhamos moeda local (bolivianos). Olhamos o saldo e resolvemos sacar tudo, ja que a Bolivia é o último país que visitaremos. Mandei sacar e a máquina deu uma mensagem de que o terminal estava fora do ar e que nao poderia realizar a transaçao. Olhei o saldo de novo e veio o desespero: o dinheiro tinha sumido. Ligamos no banco aqui em La Paz responsavel pelo terminal e nao conseguimos resolver pelo telefone. Pegamos um táxi e fomos à Matriz do Banco Mercantil de Santa Cruz. Fomos muito bem recebidos e a mulher responsavel ligou para o banco no Brasil. Conversei lá e peguei o numero de fax deles e a mulher do banco daqui mandou um fax autorizando o estorno. Só que de ontem pra hoje ja liguei pro banco no Brazil umas 10 vezes e ate agora nao temos uma soluçao. Uma hora falam que precisam de 7 dias pra creditar o dinheiro, outra hora que tem que fazer um levantamento que pode durar ate 60 dias pra devolver o dinheiro. Resultado: Um dinheiro que eu depositei há um mês atras, ainda no Brasil, nao pude sacar aqui e nao sei quando vou conseguir receber de volta.

Ainda bem que tenho alguns anjos da guarda aí no Brasil. Liguei pra Marcelo e ele depositou uma grana pra mim, senao ficavamos eu e Bolha presos aqui, sem ter como pagar o hotel e sem ter como ir pra Santa Cruz pegar o aviao…

“Eh aí Janjão, estou acompanhando a sua viagem todos os dias. Tenho até um pouco de inveja, já que estou indo para Fortaleza. Abraços, fica com Deus e tudo de bom!”

O problema é que tava com inveja mesmo, e em vez de ir pra Fortaleza, nao é que encontrei com ele em Machu Picchu?

Tá aí as fotos, que nao me deixam mentir, de Jefferson Lagartixa, em Machu Picchu: